20081115︱2008倫敦UVA數位藝術大展 [LIGHT.SCAPE 新版.超感光] @ 臺北縣縣民廣場

LIGHT.SCAPE : VOLUME BY UNITED VISUAL ARTISTS

2008 倫敦 UVA數位藝術展 [LIGHT.SCAPE - 新板. 超感光]

展期：Nov.15 2008 - Dec. 4 2008
時間：1pm-11pm
地點：臺北縣縣民廣場(捷運板南線板橋站2號出口)
網站：www.enavant.com/lightscape
預展&開幕(Preview)時間：11.14 (五) 19:00-23:00
地點：臺北縣縣民廣場(捷運板南線2或3號出口) 臺北縣板橋市中山路1段161號

“LIGHT.SCAPE”
由EN AVANT creative、微型樂園(Micro Playground )共同策展“LIGHT.SCAPE”，於2008年11月15日英國數位藝術團隊 United Visual Artists (UVA)的Volume將在台灣與您首次見面，首度在板橋市新板特區縣民廣場公開展出於2006受倫敦V&A博物館邀請所創作的大型聲光數位藝術作Volume！這次由台北縣政府與板信商銀共同主辦邀請來自倫敦的國際級數位藝術團體 United Visual Artists (UVA) 來台展出，藉由“LIGHT.SCAPE”以光造景的展覽概念，拉開台灣數位藝術新天際線。城市不僅只關乎一個看得到、碰得著的地點，當今藝術匯集於此，在此發光發熱；城市也另屬於別的空間，也就是心靈所在的位置。建築物愈蓋愈高，城市與空間愈顯擁擠，人們視覺所見的建築線條逐漸變得模糊，透過光影不僅能讓建築物更有生命力，結合高科技光地景與都市空間，推介西方當代數位創意藝術發展的脈絡， 與國際都會一起脈動。

[展覽概念]

當建築物愈蓋愈高，城市空間愈來愈擁擠，人們視覺所見的建築線條逐漸變得模糊，日光、月光、星光和建築間的關係也日趨薄弱，更令人惋惜的是，以前我們還會常常抬起頭來看夜空星星，但現在卻連天際線的樣貌都想不起來了。

光影確能讓建築物更有生命力，燈光和建築是不可分離的，若建築本身較規矩方正，透過燈光可以柔化它，讓它變得生動活潑，有了燈光襯托輝映，建築物也顯現深度而更加富麗宏偉。

透過LIGHT.SCAPE展覽而邀請英國知名藝術團體United Visual Artists 的多媒體聲光數位互動裝置作品‘Volume’來台展出。以光柱為地景的裝置，瞬間也化身為一沒有實牆的建築空間，不僅是城市與空間美學的重新佈局，更讓人在其中漫步嬉遊，從遠處也看見了人與空間地景的重新對話與互動。

[專訪] http://www.enavant.com/lightscape/interview.php
[相簿] http://www.enavant.com/lightscape/photos.php


引用來源©http://www.enavant.com/lightscape

LIGHT.SCAPE : VOLUME BY UNITED VISUAL ARTISTS

2008 倫敦 UVA數位藝術展 [LIGHT.SCAPE - 新板. 超感光]

展期：Nov.15 2008 - Dec. 4 2008
時間：1pm-11pm
地點：臺北縣縣民廣場(捷運板南線板橋站2號出口)
網站：www.enavant.com/lightscape
預展&開幕(Preview)時間：11.14 (五) 19:00-23:00
地點：臺北縣縣民廣場(捷運板南線2或3號出口) 臺北縣板橋市中山路1段161號

“LIGHT.SCAPE”
由EN AVANT creative、微型樂園(Micro Playground )共同策展“LIGHT.SCAPE”，於2008年11月15日英國數位藝術團隊 United Visual Artists (UVA)的Volume將在台灣與您首次見面，首度在板橋市新板特區縣民廣場公開展出於2006受倫敦V&A博物館邀請所創作的大型聲光數位藝術作Volume！這次由台北縣政府與板信商銀共同主辦邀請來自倫敦的國際級數位藝術團體 United Visual Artists (UVA) 來台展出，藉由“LIGHT.SCAPE”以光造景的展覽概念，拉開台灣數位藝術新天際線。城市不僅只關乎一個看得到、碰得著的地點，當今藝術匯集於此，在此發光發熱；城市也另屬於別的空間，也就是心靈所在的位置。建築物愈蓋愈高，城市與空間愈顯擁擠，人們視覺所見的建築線條逐漸變得模糊，透過光影不僅能讓建築物更有生命力，結合高科技光地景與都市空間，推介西方當代數位創意藝術發展的脈絡， 與國際都會一起脈動。

[展覽概念]

當建築物愈蓋愈高，城市空間愈來愈擁擠，人們視覺所見的建築線條逐漸變得模糊，日光、月光、星光和建築間的關係也日趨薄弱，更令人惋惜的是，以前我們還會常常抬起頭來看夜空星星，但現在卻連天際線的樣貌都想不起來了。

光影確能讓建築物更有生命力，燈光和建築是不可分離的，若建築本身較規矩方正，透過燈光可以柔化它，讓它變得生動活潑，有了燈光襯托輝映，建築物也顯現深度而更加富麗宏偉。

透過LIGHT.SCAPE展覽而邀請英國知名藝術團體United Visual Artists 的多媒體聲光數位互動裝置作品‘Volume’來台展出。以光柱為地景的裝置，瞬間也化身為一沒有實牆的建築空間，不僅是城市與空間美學的重新佈局，更讓人在其中漫步嬉遊，從遠處也看見了人與空間地景的重新對話與互動。

[專訪] http://www.enavant.com/lightscape/interview.php
[相簿] http://www.enavant.com/lightscape/photos.php


引用來源©http://www.enavant.com/lightscape

[微型樂園] ILAN@formosa：拜請各方神將光臨第二人生！

[@hai] 由微型樂園、國立宜蘭大學電機資訊系、南榮技術學院，以及香格里拉渡假飯店、宜蘭縣政府、宜蘭大學育成中心、Connect Taiwan 聯誼會蘭陽分會等單位聯合提案的產官學合作計畫：『在地特色與全球虛擬平台接軌計畫－ILAN@Second Life』 已在今年五月完成初期建置。從觀光大縣宜蘭發聲，籌建行銷台灣數位內容與文化創意商品的真實 VS 虛擬雙向交流平台，終於正式在 Second Life 誕生了。目前首推的慶典主題是擁有兩百年歷史的宜蘭搶孤活動，現場同時推出台灣紋身圖騰及多款神將造型或信仰對象，如土地公、鍾馗、千里眼、順風耳等也都 陸續移駕第二人生。

圖：SL 計畫結合神兵等台灣特色造型。

『第二人生（Second Life，簡稱 SL）』是由林登實驗室（Linden Lab）所開發的 3D 互動平台，之所以稱為互動平台，是因為 SL 並非單純的線上遊戲，其多元性宛如變形蟲般繁衍複製。從 2003 年七月上線至今已快滿五周年。截至目前為止，SL 會員人數已突破 1200 萬人次，目前仍以歐美玩家居多，台灣人在這個世界似乎不太活躍。2007年一月起 eBay 宣佈其網站從英美地區開始禁止拍賣網路遊戲人物、貨幣、武器等虛擬商品，唯獨 SL 例外。舉凡國際企業動輒百萬美元進駐乃至媒體爭相報導，更不乏藉玩家販賣第二人生土地而成為真實百萬富翁的成功案例。而這一切都不是……虛擬……真的嗎？ 對此個人觀察認為，恐怕唯有親身體驗方知。

圖：ILAN@Second Life 的建築正面入口處，結合真實的影像。

在第二人生上常常可見許多歐美日韓玩家齊聚自家地盤七嘴八舌，從今天起，請各位愛台灣的鄉民注意了，快點齊力號召台灣玩家齊聚此間唯一具有台灣在地風情的 ILAN@Second Life 特區吧。此外想找人交流英語、法語、德語的西餐弟弟妹妹們，也歡迎快快來展開你的第二人生喔呵呵呵。想知道如何在 SL 平台上找到本計劃的 ILAN@Formosa 嗎？底下就是相關資料的說明：

---

域名：ILAN@formosa

ILAN@Second Life 於 Second Life 位址標示：Hebron（231.63.23）。使用者可透過網頁Telport 至第二人生地圖連結，點選本區域的網頁連結。 使用此網頁連結通道進入，需先登錄成為第二人生會員方可啟動，若你沒有會員資格，系統將自動引導進行登錄。如果你已經登錄成為免費會員，也可以透過 SL 搜尋機制（search all /space）並輸入關鍵字：ILAN 即可快速找到正確登錄方位。如個人電腦運算能力受限，亦可前往以下網址瀏覽建置期間的各區域的側拍畫面，請連網至微型樂園在 flickr 的網路相簿。（照片提供：微型樂園）

（Link：這不是追殺比爾！）

新聞來源╳微型樂園
http://www.microplayground.net/wordpress/?p=366

[@hai] 由微型樂園、國立宜蘭大學電機資訊系、南榮技術學院，以及香格里拉渡假飯店、宜蘭縣政府、宜蘭大學育成中心、Connect Taiwan 聯誼會蘭陽分會等單位聯合提案的產官學合作計畫：『在地特色與全球虛擬平台接軌計畫－ILAN@Second Life』 已在今年五月完成初期建置。從觀光大縣宜蘭發聲，籌建行銷台灣數位內容與文化創意商品的真實 VS 虛擬雙向交流平台，終於正式在 Second Life 誕生了。目前首推的慶典主題是擁有兩百年歷史的宜蘭搶孤活動，現場同時推出台灣紋身圖騰及多款神將造型或信仰對象，如土地公、鍾馗、千里眼、順風耳等也都 陸續移駕第二人生。

圖：SL 計畫結合神兵等台灣特色造型。

『第二人生（Second Life，簡稱 SL）』是由林登實驗室（Linden Lab）所開發的 3D 互動平台，之所以稱為互動平台，是因為 SL 並非單純的線上遊戲，其多元性宛如變形蟲般繁衍複製。從 2003 年七月上線至今已快滿五周年。截至目前為止，SL 會員人數已突破 1200 萬人次，目前仍以歐美玩家居多，台灣人在這個世界似乎不太活躍。2007年一月起 eBay 宣佈其網站從英美地區開始禁止拍賣網路遊戲人物、貨幣、武器等虛擬商品，唯獨 SL 例外。舉凡國際企業動輒百萬美元進駐乃至媒體爭相報導，更不乏藉玩家販賣第二人生土地而成為真實百萬富翁的成功案例。而這一切都不是……虛擬……真的嗎？ 對此個人觀察認為，恐怕唯有親身體驗方知。

圖：ILAN@Second Life 的建築正面入口處，結合真實的影像。

在第二人生上常常可見許多歐美日韓玩家齊聚自家地盤七嘴八舌，從今天起，請各位愛台灣的鄉民注意了，快點齊力號召台灣玩家齊聚此間唯一具有台灣在地風情的 ILAN@Second Life 特區吧。此外想找人交流英語、法語、德語的西餐弟弟妹妹們，也歡迎快快來展開你的第二人生喔呵呵呵。想知道如何在 SL 平台上找到本計劃的 ILAN@Formosa 嗎？底下就是相關資料的說明：

---

域名：ILAN@formosa

ILAN@Second Life 於 Second Life 位址標示：Hebron（231.63.23）。使用者可透過網頁Telport 至第二人生地圖連結，點選本區域的網頁連結。 使用此網頁連結通道進入，需先登錄成為第二人生會員方可啟動，若你沒有會員資格，系統將自動引導進行登錄。如果你已經登錄成為免費會員，也可以透過 SL 搜尋機制（search all /space）並輸入關鍵字：ILAN 即可快速找到正確登錄方位。如個人電腦運算能力受限，亦可前往以下網址瀏覽建置期間的各區域的側拍畫面，請連網至微型樂園在 flickr 的網路相簿。（照片提供：微型樂園）

（Link：這不是追殺比爾！）

新聞來源╳微型樂園
http://www.microplayground.net/wordpress/?p=366